понеделник, 1 февруари 2010 г.

Хайдн на българска сцена



Напоследък, за щастие, операта разширява популярността си сред по-младото поколение. Несъмнено за това допринасят и медиите – имаше години след прехода, в които не се чуваше нищо за изкуство (изключая популярната музика), камоли за опера. Та по БНТ в края на 2009 г., наред с рекламите за излъчването на откриването на сезона в Ла Скала и коледните концерти, се заговори за международната продукция на операта „Истинското постоянство“ на Хайдн. Преди премиерата й на сцената на националната ни опера подробно ни обясниха как се е стигнало до поставянето на тази опера в България и какъв е нейният характер, но поради ограниченото време не можаха да се разкажат повече за създаването й. Сега ще се опитам да внеса някакво просветление по въпроса.

La vera costanza
„Истинското постоянство“ е драматично-комична опера (operatic dramma giocoso) в 3 акта. Италианското либрето е съкратена версия на Франческо Путини, създадено за опера със същото име за композитора Паскуале Анфоси. Историята разказва вълненията на сантиментална героиня, отхвърлена от майка си.

Операта е написана за двора унгарския двор и поставена за пръв път 25 април 1779, когато Хайдн я възпроизвежда по памет, тъй като творбата е била изгубена. Следват представления в Братислава, Будапеща, Виена и Бърно между 1786 и 1792 г. През 1791 е представена в Париж като „Лорет“.

Персонажи и артисти
Розина, рибарка – Федерика Карневале / Александрина Стоянова / Надя Павлова
Баронеса Ирене, леля на граф Енрико – Вера Гиргинова / Юлиана Катинова
Лизета, прислужница на баронесата – Вяра Димитрова / Лилия Здравкова
Граф Ерико, таен съпруг на Розина – Николай Моцов / Пеньо Пирозов
Маркиз Ернесто, приятел на граф Ерико – Пламен Папазиков
Мазино, брат на Розина, рибар – Пламен Петров / Ростислав Байрактаров
Вилото, богат и глупав господин – Илия Илиев / Лъчезар Лазаров

Ето я и прекрасната постановка:
Joseph Haydn: La vera costanza – Sofia National Opera and Ballet